-
1 camera crew
-
2 camera crew
1) Техника: киносъёмочная группа, съёмочная бригада, съёмочная группа2) Реклама: операторская группа3) Макаров: операторская группа съёмочного коллектива -
3 camera
ˈkæmərə сущ.
1) фотографический аппарат aerial camera ≈ аэрофотокамера
2) киноаппарат, кинокамера to load a camera ≈ зарядить фотоаппарат, зарядить камеру automatic camera ≈ автоматический фотоаппарат box camera ≈ телевизор miniature camera ≈ портативная камера cine camera ≈ кинокамера, киноаппарат motion-picture camera, movie camera ≈ кинокамера, киноаппарат
3) тлв. телевизионная камера, телекамера Syn: television camera, TV camera
4) строит. сводчатое покрытие;
сводчатое помещение
5) юр. кабинет судьи in camera ∙ camera eye ≈ хорошая зрительная память фотоаппарат, фотографический аппарат, фотокамера - aerial /air, airborne/ * аэрофотокамера - film * пленочная фотокамера - folding * складная фотокамера - reflex * зеркальный фотоаппарат, зеркалка - serial air survey *, series * автоматическая аэрофотокамера - * caricature фотокарикатура - * spotting (американизм) (военное) фотозасечка взрывов - * gun (военное) фотопулемет - to level the * at smth. направить фотоаппарат на что-л. киноаппарат, кинокамера (тж. movie *) - *! (кинематографический) "камера"! (команда о пуске киносъемочного аппарата) - * angle угол изображения, точка съемки, ракурс - * set-up установка съемочного аппарата - * recording киносъемка - * crew операторская группа съемочного коллектива передающая телевизионная камера (специальное) камера - * of projection проекционная /проецирующая/ камера, проектор( физическое) камера-обскура кабинет судьи - in * в кабинете судьи, не в открытом судебном заседании;
при закрытых дверях, без публики, без посторонних - off * в открытом заседании, при открытых дверях (строительство) сводчатое помещение, свод area-scan ~ камера со строчно-кадровой разверткой camera стр. сводчатое покрытие или помещение
6) юр. кабинет судьи ~ тлв. камера ~ киноаппарат, кинокамера ~ фотографический аппарат ~ eye амер. хорошая зрительная память in ~ без посторонних in ~ в закрытом судебном заседании, в судейской комнате in ~ в закрытом судебном заседании in ~ в кабинете судьи (не в открытом судебном заседании) in ~ в судейской комнате in ~ не в судебном заседании line-scan ~ однострочная камера reflex ~ зеркальный фотоаппарат -
4 camera
[ʹkæm(ə)rə] n1. фотоаппарат, фотографический аппарат, фотокамераaerial /air, airborne/ camera - аэрофотокамера
reflex camera - зеркальный фотоаппарат, зеркалка
serial air survey camera, series camera - автоматическая аэрофотокамера
camera spotting - амер. воен. фотозасечка взрывов
camera gun - воен. фотопулемёт
to level the camera at smth. - направить фотоаппарат на что-л.
2. киноаппарат, кинокамера (тж. movie camera)camera! - кино «камера!» ( команда о пуске киносъёмочного аппарата)
camera angle - угол изображения, точка съёмки, ракурс
3. передающая телевизионная камера4. спец. камераcamera of projection - проекционная /проецирующая/ камера, проектор
5. = camera obscura6. кабинет судьиin camera - в кабинете судьи, не в открытом судебном заседании; при закрытых дверях, без публики, без посторонних
off camera - в открытом заседании, при открытых дверях
7. стр. сводчатое помещение, свод
См. также в других словарях:
группа — ы, ж. 1) Некоторое количество предметов, лиц, животных, находящихся вместе или расположенных близко друг от друга. Группа селений. Группа деревьев. Участники конференции входили в зал небольшими группами. 2) Графическое или скульптурное… … Популярный словарь русского языка
группа — ы; ж. [нем. Gruppe] 1. Несколько предметов или людей, животных, находящихся вместе, близко друг от друга. Г. строений, островов, картин. Г. всадников, бойцов. Г. дельфинов, китов. Собираться немногочисленными группами, в группы. Снимать,… … Энциклопедический словарь
группа — ы; ж. (нем. Gruppe) см. тж. групповой 1) а) Несколько предметов или людей, животных, находящихся вместе, близко друг от друга. Гру/ппа строений, островов, картин. Гру/ппа всадников, бойцов. Гру/ппа дельфинов, китов … Словарь многих выражений
Съёмочная группа — Съёмочная группа временный производственно творческий коллектив, непосредственно работающий над созданием фильма, телепередачи, сериала. Постановка любого фильма осуществляется группой творческих и производственных работников, объединяемых… … Википедия
Профессии кинематографа — Профессии кинематографа профессии, связанные с кинематографическим искусством. Содержание 1 Руководящий состав 2 Режиссёрская группа … Википедия
Кинооператор — Содержание 1 Камермен 2 Операторская группа … Википедия
Star Trek IV: The Voyage Home — Звездный Путь IV. Путешествие домой Star Trek IV: The Voyage Home Жанр научная фантастика Режиссёр Леонард Нимой Продюсер Харв … Википедия
Звёздный путь 4: Путешествие домой (фильм) — Звездный Путь IV. Путешествие домой Star Trek IV: The Voyage Home Жанр научная фантастика … Википедия
Звездный путь 4: Путешествие домой — Звездный Путь IV. Путешествие домой Star Trek IV: The Voyage Home Жанр научная фантастика Режиссёр Леонард Нимой Продюсер Харв … Википедия
Звездный путь 4: Путешествие домой (фильм) — Звездный Путь IV. Путешествие домой Star Trek IV: The Voyage Home Жанр научная фантастика Режиссёр Леонард Нимой Продюсер Харв … Википедия
Звёздный путь 4: Путешествие домой — Star Trek IV: The Voyage Home … Википедия